重工机械网

　　梅特勒-托利第三季度的销售额为9.425亿美元。与上年同期相比，报告销售额下降了4%；按本币计算，销售额下降5%。每股摊薄净收益(EPS)为9.21 美元，上年同期为9.76美元。调整后每股收益为9.80美元，比去年同期的10.18美元下降了4%。
 

　　本季度调整后营业利润为2.96亿美元，与上一年的3.072亿美元相比下降了 4%。货币因素使营业利润增长率下降了约3%。调整后营业利润率为31.4%，比去年同期增长了20个基点。
 

　　前九个月销售额为28.533 亿美元，与去年同期持平。按本币计算，销售额增长了1%。每股收益为27.37美元，而去年同期为26.58美元。调整后每股收益为28.63美元，比去年同期的27.42美元增长了4%。调整后营业利润为8.701亿美元，比上一年的8.338亿美元增长了4%，扣除不利汇率因素后增长8%。营业利润率增长了140个基点。
 

　　各地区业绩
 

　　从各地区的销售情况来看，第三季度欧洲的本币销售额增长了4%，美洲下降了3%，亚洲和世界其他地区下降了14%。其中中国的本币销售额大大低于预期，本季度下降了25%。前九个月的本币销售额增长了1%，其中欧洲增长了4%，美洲增长了1%，亚洲和世界其他地区下降了1%。年初至今，中国的本币销售额下降了6%。
 

　　虽然中国市场的业绩有所下滑，但是梅特勒-托利多表示，在中国的团队对不断变化的市场环境做出了非常迅速的反应，公司对自己在中国的市场地位感到非常满意。
 

　　各产品领域业绩
 

　　按产品领域划分，第三季度实验室销售额下降了9%，工业销售额下降了6%(其中核心工业销售额下降了9%)，产品检测销售额增长了1%。得益于重大项目活动，食品零售业务增长49%。此外，第三季度服务销售额增长了6%。前九个月实验室销售额下降了3%，工业销售额增长了2%(其中核心工业销售额增长了1%)，产品检测销售额增长了4%。食品零售增长33%。服务销售额年初至今增长了11%。
 

　　实验室业绩的下滑主要是因为预算限制和谨慎的消费模式导致梅特勒-托利多在生命科学、食品饮料和化工等主要细分市场的需求下降。尤其是在中国市场，制药和生物制药在疫情平复之后大幅减少了投资。而美洲市场也出现了市场需求疲软的情况。此外，自动化化学业务和分析仪器的需求也低于预期，
 

　　展望
 

　　对于第四季度，梅特勒-托利多预计本币货币销售额将下降7%至8%。预计调整后每股收益在10.50美元至10.70美元之间，下降12%至13%。预计汇率将使销售额增长约1%，但每股收益下降约1%。
 

　　对于2023年全年，梅特勒-托利多预计本币销售额将大致持平。预计全年调整后每股收益在39.10美元至39.30美元之间，增长约0%至2%。